از ایران زردشتی تا اسلام

مجموعۀ جستار های کتاب از ایران زردشتی تا اسلام، در پی دست یابی به دو هدف اساسی اند؛ نخست باز نمایی توضیحات وتفسیر های کیش زردشتی در دورۀ ساسانی ودیگری چگونگی انتقال آن اندیشه ها به اسلام. این دو موضوع با هم بستگی دارند: ازبازتاب اندیشه های ساسانی در اندیشه های عربی- اسلامی اطلاعات بنیادین بسیاری در بارۀ کیش زردشتی دورۀ ساسانی کسب می کنیم و می توانیم ارزیابی کنیم تا چه اندازه اسلام از سرازیر شدن اندیشه های ایرانی بهره جسته است. مولف کوشیده است با تحلیل دقیق آگاهی ها و دانش های ساسانیان که از مجاری گوناگون چه ایرانی و چه اسلامی- انتقال یافته اند، به پرسش های اساسی در باره ی کیش زردشتی در زمان ساسانیان پاسخ گوید و به بحث در بارۀ انتقال برخی مضامین و اندیشه های ایرانی به تفکر اسلامی بپردازد